before now nghĩa là gì

• trước đây

• before     [bi'fɔ:] phó từ trước, đằng trước to go before đi trước...
• now     [nau] phó từ bây giờ, lúc này, giờ đây, hiện nay, ngày nay just...

• And if you were gonna make it, you would have made it before now.
  Và nếu anh đoạt được, thì đã phải làm trước rồi.
• I would have made an attempt on your life way before now.
  Thì con đã cố giết mẹ từ rất lâu trước đây rồi.
• You know, before now I didn't know that burgundy was my color.
  Trước giờ tao không nghĩ mình hợp với màu đỏ tía đâu.
• It's like I said before, now is not the best time.
  Như tôi đã nói, giờ không phải là thời điểm tốt.
• The places where you would have said no before, now you are saying yes.
  Chỗ bạn đã nói không trước đây, nay bạn đang nói có.
• You won't let me see it before, now I'm not interested.
  Lúc trước ông đã không cho tôi xem... bây giờ thì không cần nữa.
• Chains have been forged into swords before now, Divine One.
  Xiềng xích đã được rèn thành gươm từ lâu rồi, Chúa thượng.
• Why haven’t you done live shows before now?
  Tại sao đến bây giờ anh vẫn chưa có một live show nào?
• "I am surprised you have not asked before now."
  “Tôi ngạc nhiên vì anh đã không hỏi ngay từ trước.”
• It’s informed by folk music from eastern Europe, but it couldn’t have existed before now.
  sự chú ý của khán giả ở Châu Âu nhưng nó vẫn chưa